CO129-178 - Governor Hennessy - 1877 [6-8] — Page 498

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

493

be 2nd claf Guard, vice Chrido

lensebis Jisola Aucha to be 2nd claf Guard from the 11th instant; nie Kinght dismissed...

John A Holmes to the Dublin Tunkey from the 11th Intant; vise Tweed.

Ireenmmend that mefor Rocha and Walmes should be appointed on probation for three months.

I have go (Srigued / Apes. L. Turlin Acting Superintendent)

1.

Minute by His Excellency the Governor.

shall Inform Mr. Tomlin that I appoint ... person to be ... who official in the prison speaks Chinese.

2.

Cammot Ask M. Reagh if he could recommend four Chinese Policemen, other Chinese; who could act as Turnkeys in the Gaol, at 4.40 a month.

(Signed) J. Nape Gamery 10 July, 1879?

Edit History

2026-05-21 17:50:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
493 be 2nd claf Guard, vice Chrido lensebis Jisola Aucha to be 2nd claf Guard from the 11th instant; nie Kinght dismissed... John A Holmes to the Dublin Tunkey from the 11th Intant; vise Tweed. Ireenmmend that mefor Rocha and Walmes should be appointed on probation for three months. I have go (Srigued / Apes. L. Turlin Acting Superintendent) 1. Minute by His Excellency the Governor. shall Inform Mr. Tomlin that I appoint ... person to be ... who official in the prison speaks Chinese. 2. Cammot Ask M. Reagh if he could recommend four Chinese Policemen, other Chinese; who could act as Turnkeys in the Gaol, at 4.40 a month. (Signed) J. Nape Gamery 10 July, 1879?
Baseline (Original)
493 be 2nd claf Guard, vice Chrido lensebis Jisola Aucha to be 2nd alaf Guard from the 11th chant nie Kinght dismissed... John A Holmes to the Deblin Tunkey from the 11th Intant; vise Tweed. Ireenmmend that mefor Rocha and Walmes should be appointed in. probation for three manche I have go (Srigued / Apes. L. Turlin Acting Superintendent leoper 1. Minite by this Excellency the Governor. shall Inform Mr. Tomlin that I afipoint ANO person to be who official in the prison epeas Chinese. 2. Cammot Are M. Reagh if he could reemmend کا کر کے four Chinese Policemen, öcher Chimere; who could act as Innkeys in the Grail, at 4.40 minch سات (Signed) J. Nape Gamery 10 it July, 1879? !
2026-05-21 17:50:59 · Baseline
View content

493

be 2nd claf Guard, vice Chrido

lensebis Jisola Aucha to be 2nd alaf Guard from the 11th chant nie Kinght dismissed...

John A Holmes to the Deblin Tunkey from the 11th Intant; vise

Tweed.

Ireenmmend that mefor Rocha

and Walmes should be appointed

in.

probation for three manche

I have go (Srigued / Apes. L. Turlin

Acting Superintendent

leoper

1.

Minite by this Excellency the Governor.

shall

Inform Mr. Tomlin that I

afipoint

ANO

person to be

who

official in the prison

epeas Chinese.

2.

Cammot

Are M. Reagh if he could

reemmend

کا کر کے

four Chinese Policemen,

öcher Chimere; who could act as

Innkeys in the Grail, at 4.40

minch

سات

(Signed) J. Nape Gamery

10

it

July, 1879?

!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.